{"id":5187,"date":"2012-08-29T16:05:50","date_gmt":"2012-08-29T16:05:50","guid":{"rendered":"https:\/\/zdruzenska.idesign.mk\/?p=5187"},"modified":"2025-04-29T16:07:14","modified_gmt":"2025-04-29T16:07:14","slug":"rodot-i-opshtestvenata-otchetnost-monitoring-na-implentatsijata-na-natsionalniot-plan-za-aktsija-za-rodova-ramnopravnost-2007-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/proekti\/rodot-i-opshtestvenata-otchetnost-monitoring-na-implentatsijata-na-natsionalniot-plan-za-aktsija-za-rodova-ramnopravnost-2007-2012\/","title":{"rendered":"\u0420\u041e\u0414\u041e\u0422 \u0418 \u041e\u041f\u0428\u0422\u0415\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u0410\u0422\u0410 \u041e\u0422\u0427\u0415\u0422\u041d\u041e\u0421\u0422: \u041c\u041e\u041d\u0418\u0422\u041e\u0420\u0418\u041d\u0413 \u041d\u0410 \u0418\u041c\u041f\u041b\u0415\u041d\u0422\u0410\u0426\u0418\u0408\u0410\u0422\u0410 \u041d\u0410 \u041d\u0410\u0426\u0418\u041e\u041d\u0410\u041b\u041d\u0418\u041e\u0422 \u041f\u041b\u0410\u041d \u0417\u0410 \u0410\u041a\u0426\u0418\u0408\u0410 \u0417\u0410 \u0420\u041e\u0414\u041e\u0412\u0410 \u0420\u0410\u041c\u041d\u041e\u041f\u0420\u0410\u0412\u041d\u041e\u0421\u0422 (2007-2012)"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0418\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442: \u0420\u041e\u0414\u041e\u0422 \u0418 \u041e\u041f\u0428\u0422\u0415\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u0410\u0422\u0410 \u041e\u0422\u0427\u0415\u0422\u041d\u041e\u0421\u0422: \u041c\u041e\u041d\u0418\u0422\u041e\u0420\u0418\u041d\u0413 \u041d\u0410 \u0418\u041c\u041f\u041b\u0415\u041d\u0422\u0410\u0426\u0418\u0408\u0410\u0422\u0410 \u041d\u0410 \u041d\u0410\u0426\u0418\u041e\u041d\u0410\u041b\u041d\u0418\u041e\u0422 \u041f\u041b\u0410\u041d \u0417\u0410 \u0410\u041a\u0426\u0418\u0408\u0410 \u0417\u0410 \u0420\u041e\u0414\u041e\u0412\u0410 \u0420\u0410\u041c\u041d\u041e\u041f\u0420\u0410\u0412\u041d\u041e\u0421\u0422 (2007-2012)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Project Duration:<\/strong>\u00a001\/11\/2011 \u2013 31\/10\/2012\u00a0<strong>Sources of funding:<\/strong>\u00a0Balkan Trust for Democracy \u0438 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u0437\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0458 \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 CIVICA Mobilitas, \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0428\u0432\u0430\u0458\u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0458 \u0438 \u0441\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430)<\/p>\n<p><strong>Objective:<\/strong>\u00a0\u041e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0438 \u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 (2008, 2009, 2010, 2011) \u0438 \u0441\u0435\u0432\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e\u0442\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0430\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0432\u043e \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430; \u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0442 \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435, \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0448\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0432\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u0432\u043e\u0441\u0442; \u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u043e\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0453\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043e\u043f\u0448\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0435\u045a\u0435, \u043f\u043e\u0442\u043f\u0438\u0440\u0430\u0458\u045c\u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n<p><strong>Results:<\/strong>\u00a0\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u0432\u0435\u043d \u0435 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433 \u0437\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0432\u043e 2012 \u0432\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u043a\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0442 \u0432\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043a\u043e\u0432\u0438 \u0432\u0440\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0435\u045a\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0430\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0432\u043e \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430; \u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0430\u043a\u0438 \u0432\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438, \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0432\u043e \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0447\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u0435\u043d \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0458\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430; \u0417\u0430\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0453\u0443 \u043a\u043b\u0443\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0434 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0437\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e \u0432\u043a\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438 100 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u041d\u0412\u041e, \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438, \u043c\u0435\u0453\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0418\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442: \u0420\u041e\u0414\u041e\u0422 \u0418 \u041e\u041f\u0428\u0422\u0415\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u0410\u0422\u0410 \u041e\u0422\u0427\u0415\u0422\u041d\u041e\u0421\u0422: \u041c\u041e\u041d\u0418\u0422\u041e\u0420\u0418\u041d\u0413 \u041d\u0410 \u0418\u041c\u041f\u041b\u0415\u041d\u0422\u0410\u0426\u0418\u0408\u0410\u0422\u0410 \u041d\u0410 \u041d\u0410\u0426\u0418\u041e\u041d\u0410\u041b\u041d\u0418\u041e\u0422 \u041f\u041b\u0410\u041d \u0417\u0410 \u0410\u041a\u0426\u0418\u0408\u0410 \u0417\u0410 \u0420\u041e\u0414\u041e\u0412\u0410 \u0420\u0410\u041c\u041d\u041e\u041f\u0420\u0410\u0412\u041d\u041e\u0421\u0422 (2007-2012) \u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0435\u045a\u0435:\u00a001\/11\/2011 \u2013 31\/10\/2012\u00a0\u0418\u0437\u0432\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435:\u00a0Balkan Trust for Democracy \u0438 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u0437\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0458 \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 CIVICA Mobilitas, \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0428\u0432\u0430\u0458\u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0458 \u0438 \u0441\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430) \u0426\u0435\u043b\u0438:\u00a0\u041e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0438 \u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-5187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-proekti"],"acf":{"photo_gallery":{"galerija":[[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5187"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5193,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5187\/revisions\/5193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}