{"id":5213,"date":"2008-04-29T16:17:07","date_gmt":"2008-04-29T16:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/zdruzenska.idesign.mk\/?p=5213"},"modified":"2025-04-29T16:18:27","modified_gmt":"2025-04-29T16:18:27","slug":"merene-na-troshotsite-od-semejnoto-nasilstvo-vrz-zhenite-vo-makedonija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/proekti\/merene-na-troshotsite-od-semejnoto-nasilstvo-vrz-zhenite-vo-makedonija\/","title":{"rendered":"\u041c\u0415\u0420\u0415\u040a\u0415 \u041d\u0410 \u0422\u0420\u041e\u0428\u041e\u0426\u0418\u0422\u0415 \u041e\u0414 \u0421\u0415\u041c\u0415\u0408\u041d\u041e\u0422\u041e \u041d\u0410\u0421\u0418\u041b\u0421\u0422\u0412\u041e \u0412\u0420\u0417 \u0416\u0415\u041d\u0418\u0422\u0415 \u0412\u041e \u041c\u0410\u041a\u0415\u0414\u041e\u041d\u0418\u0408\u0410"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0418\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442: \u041c\u0415\u0420\u0415\u040a\u0415 \u041d\u0410 \u0422\u0420\u041e\u0428\u041e\u0426\u0418\u0422\u0415 \u041e\u0414 \u0421\u0415\u041c\u0415\u0408\u041d\u041e\u0422\u041e \u041d\u0410\u0421\u0418\u041b\u0421\u0422\u0412\u041e \u0412\u0420\u0417 \u0416\u0415\u041d\u0418\u0422\u0415 \u0412\u041e \u041c\u0410\u041a\u0415\u0414\u041e\u041d\u0418\u0408\u0410<\/strong><\/p>\n<p><strong>Project Duration:<\/strong>\u00a02008\u00a0<strong>Sources of funding:<\/strong>\u00a0\u0423\u041d\u0418\u0424\u0415\u041c \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438<\/p>\n<table width=\"940\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0410\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0417\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0432\u043e \u0441\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0438\u043d\u0432\u043e\u043b\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442 \u041c\u0435\u0440\u0435\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0448\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0458\u043d\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0436\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430, \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434 \u0423\u041d\u0418\u0424\u0415\u041c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Objective:<\/strong>\u00a0\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0440\u043e\u0448\u043e\u0446\u0438 \u043e\u0434 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0458\u043d\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0436\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e 2006 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0432\u043e \u043a\u043e\u0458\u0430 \u045c\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0442\u0443\u043a\u0443 \u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0438\u043c\u0435\u043d\u0437\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0458 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0435\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0448\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0458\u043d\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043e\u0438 \u0433\u0438 \u043f\u043b\u0430\u045c\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u043e\u0442, \u0441\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0438 \u0441\u0443\u0434\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u0442\u0440\u043e\u0448\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0436\u0440\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0432\u043b\u0430\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0458 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0418\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442: \u041c\u0415\u0420\u0415\u040a\u0415 \u041d\u0410 \u0422\u0420\u041e\u0428\u041e\u0426\u0418\u0422\u0415 \u041e\u0414 \u0421\u0415\u041c\u0415\u0408\u041d\u041e\u0422\u041e \u041d\u0410\u0421\u0418\u041b\u0421\u0422\u0412\u041e \u0412\u0420\u0417 \u0416\u0415\u041d\u0418\u0422\u0415 \u0412\u041e \u041c\u0410\u041a\u0415\u0414\u041e\u041d\u0418\u0408\u0410 \u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0435\u045a\u0435:\u00a02008\u00a0\u0418\u0437\u0432\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435:\u00a0\u0423\u041d\u0418\u0424\u0415\u041c \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0410\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0417\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0432\u043e \u0441\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0438\u043d\u0432\u043e\u043b\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442 \u041c\u0435\u0440\u0435\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043e\u0448\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0458\u043d\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0436\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430, \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-5213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proekti"],"acf":{"photo_gallery":{"galerija":[[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5215,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5213\/revisions\/5215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}