{"id":7903,"date":"2026-05-13T11:36:59","date_gmt":"2026-05-13T11:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/?p=7903"},"modified":"2026-05-13T11:49:35","modified_gmt":"2026-05-13T11:49:35","slug":"odrzhana-javna-debata-zhensko-liderstvo-kako-ogledalo-na-zaednitsata-zhenite-od-ruralnite-sredini-baraat-pogolemo-uchestvo-vo-lokalnoto-odluchuvane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/aktuelnosti-za-eu-proektot\/odrzhana-javna-debata-zhensko-liderstvo-kako-ogledalo-na-zaednitsata-zhenite-od-ruralnite-sredini-baraat-pogolemo-uchestvo-vo-lokalnoto-odluchuvane\/","title":{"rendered":"Public debate titled \u201cWomen\u2019s Leadership as a Mirror of the Community\u201d held: Women from rural areas call for greater participation in local decision-making"},"content":{"rendered":"<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"relative w-full overflow-visible\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:be4fc18f-1107-42c8-a1c5-c796f06cab79-0\" data-turn-id-container=\"request-WEB:be4fc18f-1107-42c8-a1c5-c796f06cab79-0\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"0c01ed7a-b919-42b8-a11b-4feb645aff30\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"252\">\u0412\u043e o\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">\u0425\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u201e\u041c\u0430\u0458\u043a\u0430\u201c \u043e\u0434 \u041a\u0443\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e<\/span><\/span> Organized by the Humanitarian Association \u201cMother\u201d from Kumanovo, a public debate titled \u201cWomen\u2019s Leadership as a Mirror of the Community\u201d was held, where women from rural and suburban areas called for greater participation in local decision-making and more active communication with institutions.<\/p>\n<p data-start=\"254\" data-end=\"566\">The event was implemented within the framework of the project \u201cWomen Take Leadership in Local Communities,\u201d and the debate was attended by representatives from eight rural and suburban communities in the municipality of Kumanovo, representatives of the local self-government, councilors, civil society organizations, educational institutions, media, and citizens.<\/p>\n<p data-start=\"568\" data-end=\"901\">The panel discussion included the Secretary of the Municipality of Kumanovo, the coordinator for equal opportunities for women and men within the municipality, as well as representatives of local women\u2019s groups, who spoke about the challenges faced by women in rural areas and the need for their greater inclusion in decision-making processes.<\/p>\n<p data-start=\"903\" data-end=\"1289\">Participants pointed out that women from rural communities continue to have limited access to local policies, insufficient information, and inadequate systematic participation in planning and decision-making processes. The discussion also emphasized the need to improve the functionality of existing mechanisms for civic participation and to increase the representation of women in local community councils.<\/p>\n<p data-start=\"1291\" data-end=\"1642\">The debate also resulted in concrete recommendations for improving local women\u2019s civic participation, including regular field visits by local self-government units, reactivation and strengthening of local community councils, the introduction of diverse mechanisms for civic participation, and improved communication between institutions and citizens.<\/p>\n<p data-start=\"1644\" data-end=\"1807\">The organizers stated that women from local communities must be active participants in shaping policies that directly affect their daily lives.<\/p>\n<p data-start=\"1809\" data-end=\"2084\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">The project \u201cWomen Take Leadership in Local Communities\u201d is funded by the European Union and co-financed by Sweden, and it is implemented by the Kvinna till Kvinna Foundation in partnership with Akcija Zdrzhenska and the Humanitarian Association \u201cMother\u201d from Kumanovo. <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">The Kvinna till Kvinna Foundation<\/span><\/span> \u0432\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">\u0410\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0417\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430<\/span><\/span> \u0438 <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">\u0425\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e \u0437\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u201e\u041c\u0430\u0458\u043a\u0430\u201c \u041a\u0443\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e<\/span><\/span>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7904\" src=\"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/697792697_991480433434996_7325788313042847313_n-300x179.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/697792697_991480433434996_7325788313042847313_n-300x179.jpg 300w, https:\/\/zdruzenska.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/697792697_991480433434996_7325788313042847313_n-768x459.jpg 768w, https:\/\/zdruzenska.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/697792697_991480433434996_7325788313042847313_n-18x12.jpg 18w, https:\/\/zdruzenska.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/697792697_991480433434996_7325788313042847313_n.jpg 996w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<div class=\"contents\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pointer-events-none -mt-px h-px translate-y-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom)-14*var(--spacing))]\" aria-hidden=\"true\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u043e o\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u0425\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u201e\u041c\u0430\u0458\u043a\u0430\u201c \u043e\u0434 \u041a\u0443\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0430 \u0458\u0430\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0430 \u201e\u0416\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e \u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430\u201c, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0434 \u0440\u0443\u0440\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0440\u0430\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u043e \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0434\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0441\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435. \u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0442 \u0441\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0448\u0435 \u0432\u043e \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442 \u201e\u0416\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043c\u0430\u0430\u0442 \u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u043e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438\u201c, \u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0430 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7906,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44,40],"tags":[],"class_list":["post-7903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arhiva-i-v-d0-b5sti","category-aktuelnosti-za-eu-proektot"],"acf":{"photo_gallery":{"galerija":[[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7903"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7907,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7903\/revisions\/7907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdruzenska.org.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}